《新品CD》 トルド・グスタフセンの最新作!Simin Tanderをヴォイスに迎え、ノルウェーの教会トラッド音楽を最も伝統的ではない方法で表現した異色作! | diskunion 横浜関内ジャズ館ブログ

●TORD GUSTAVSEN / WHAT WAS SAID / ECM / GER / CD / 2,484円(税込)

トルド・グスタフセンの最新作!Simin Tanderをヴォイスに迎え、ノルウェーの教会トラッド音楽を最も伝統的ではない方法で表現した異色作!

★活動歴12年、2005年の『The Ground』がノルウェーのポップ・チャート1位にも輝き、以降自国で不動の人気となったピアニスト、トルド・グスタフセンの最新トリオ作品は、これまでもトリオで長年一緒だったドラマーJarle Vespestadとアフガン/ジャーマンのヴォーカリストSimin Tanderをヴォイスに迎え、ノルウェーの教会トラッド音楽を最も伝統的ではない方法で表現した異色作。「今回のプロジェクトでのレパートリーに取り組むため、Siminと僕はアフガン詩人と一緒に僕がノルウェーでこどもの頃からずっと歌ってきた数々の賛美歌をパシュトー語に訳したんだ。その作業はとても挑戦し甲斐があって本当に有意義だった。どんどん理解が深まり、その訳し方もより‘インテグラル’になっていき、最終的にはスーフィズムとキリスト教が実際に出会ったような境地にまで達した。ノルウェーの賛美歌は僕のスタンダードで典型的なジャズよりも僕の音楽、精神の奥にずっとあるものなんだ。ノルウェーの賛美歌をパシュトー語にしたサウンドと雰囲気は本当に魅力的なんだ。」とのこと。

■ペルシャの神秘的なJalal al-Din Rumi (1207-73) とアメリカのプロト・ビート詩人Kenneth Rexroth (1905-82)のヴァ―スを英語で歌っている部分もある。

(パーソネル)Tord Gustavsen ( piano, electronics,synth bass) Simin Tander (voice) Jarle Vespestad (drums)

Recorded April 13-15, 2015 at Rainbow Studio, Oslo

1. Your Grief 
2. I See You 
3. Imagine The Fog Disappearing 
4. A Castle In Heaven 
5. Journey Of Life 
6. I Refuse 
7. What Was Said To the Rose - O Sacred Head 
8. The Way You Play My Heart 
9. Rull 
10. The Source Of Now 
11. Sweet Melting (duo) 
12. Longing To Praise Thee 
13. Sweet Melting Afterglow


■お問い合わせはお気軽にどうぞ♪
ディスクユニオン横浜関内ジャズ館
〒231-0014 横浜市中区常盤町4-45 アートビル2F(1F スターバックス)
TEL:045-661-1542
買取専用フリーダイヤル:0120-231-543
E-MAIL:dy@diskunion.co.jp
営業時間:11:00~20:00

友だち追加数
馬車道通りのジャズ専門店
diskunion 横浜関内ジャズ館
045-661-1542
通販・買取、お気軽にお問い合わせください
〒231-0014 横浜市中区常盤町4-45 アートビル2F

diskunion 横浜関内ジャズ館